Étudier des fonds allemands de familles patriciennes : retour sur une expérience hambourgeoise

Par Marine Viale

Analyser les identités multiples de familles de négociants entre Hambourg et Bordeaux

Ma première rencontre avec des familles patriciennes hambourgeoises date de mars 2012, lors d’un stage de huit mois à la Forschungsstelle für Zeitgeschichte in Hamburg, lorsqu’au détour d’un carton d’un fonds pourtant récent je tombai sur des albums familiaux datant des premières heures de la photographie. Intéressée par les questions identitaires, je ne pus qu’être fascinée par la manière dont l’élite politique, sociale et économique de la ville hanséatique posait sur les clichés, et attirée par les perspectives de recherche qu’un tel groupe pouvait représenter. Weiterlesen

De la Kurrent- à la Sütterlinschrift: se préparer à la lecture de l’écriture cursive allemande avant un séjour aux archives

par Jawad Daheur

jdaheur[AT]hotmail.fr, Histoire contemporaine, Doctorant contractuel, Université de Strasbourg

Sujet de recherche: « Les forêts et la question nationale dans les espaces de contact germano-polonais: une histoire croisée (1871-1924) »

Dans un récit à caractère autobiographique intitulé Ombres bleues, la romancière Annette Philipp, née en 1949 à Forbach (Moselle), relate la découverte d’une série de lettres dans les documents personnels de son grand-père Otto. Impatiente de les lire, elle est confrontée à un problème majeur : rédigées à la main, ces lettres présentent une écriture qui lui paraît « presque illisible » tant elle est « anguleuse et acérée ». Weiterlesen

Enquêter en situation de contacts interculturels. L’exemple d’une recherche sur les clubs de football « turcs » en Allemagne

Par Pierre Weiss

Un concours de circonstances

Les anthropologues et les ethnologues savent depuis longtemps que le rapport entre le chercheur et la population qu’il étudie est situé socialement, culturellement et historiquement. Me concernant, outre ma double trajectoire de footballeur amateur et d’étudiant en sciences sociales du sport, rien ne me prédisposait véritablement à réaliser une recherche doctorale sur la constitution et l’enracinement de clubs de football « turcs » en France et en Allemagne((1)). En réalité, c’est à la suite d’un concours de circonstances que je me suis lancé dans cette aventure. L’objectif était alors de saisir, dans la confrontation au terrain, les raisons inséparablement sociales et ethniques qui conduisent des individus « pluriels » à pratiquer le football « entre-soi ».

Weiterlesen

  1. Weiss, Pierre (2012) : La fabrication du regroupement sportif « communautaire » : enquête sociologique sur les clubs de football « turcs » en France et en Allemagne. Doctorat en sciences sociales du sport, Université de Strasbourg (Laboratoire « Sport et sciences sociales »). []

Travailler sur les journaux savants allemands à Göttingen. Expérience de séjour et Utilisation de la base de données GJZ18

par Cécile Lambert

Mon projet : analyser la réception de Julien Offray de La Mettrie, penseur méconnu des Lumières françaises, dans les journaux savants allemands du XVIIIe siècle

Je suis doctorante en littérature française et comparée et j’ai commencé en septembre 2011 une thèse en cotutelle à l’Université Paris Sorbonne et à la Humboldt-Universität de Berlin, thèse qui s’intitule Lire Julien Offray de La Mettrie dans les sphères savantes et intellectuelles du monde germanique (1739 – 1839). Derrière ce titre encore provisoire, j’étudie les différentes modalités du processus de réception que divers courants des Lumières allemandes ont construit autour de l’œuvre radicale et scandaleuse de La Mettrie durant le long dix-huitième siècle et je travaille à partir de l’hypothèse suivante : la rencontre particulièrement spectaculaire et explosive de La Mettrie et de l’espace allemand forme un cas de transfert culturel original et révélateur, qui peut contribuer à éclairer les mécanismes d’élaboration de l’histoire intellectuelle et socioculturelle de la période, en conduisant à repenser l’approche classique opposant des Lumières françaises qui seraient considérées comme matérialistes et radicales à une Aufklärung allemande qui serait considérée comme confessionnelle, rationaliste et idéaliste. Weiterlesen

Etudier des enquêtes quantitatives en Allemagne. L’exemple du Mikrozensus et du German Socio-Economic Panel

Découvertes, questionnements, arbitrages

par Anne Unterreiner

Sujet de recherche : Les enfants de couples mixtes en France, en Allemagne et au Royaume-Uni

Dans le cadre de la recherche de thèse((1)) que j’ai effectuée sur les enfants de couples mixtes résidant en France, en Allemagne et au Royaume-Uni, j’ai été amenée à mener plusieurs séjours de recherche en Allemagne. L’objectif la comparaison internationale sur laquelle repose la thèse est de répondre à la question de l’articulation entre liens sociaux et identité nationale à travers une étude de cas spécifique. L’enfant de couple mixte, défini comme un individu ayant des parents nés dans des pays différents, peut disposer d’une socialisation plurielle et s’identifier à différentes nations. Il nous permet donc d’analyser comment l’individu se définit nationalement. Weiterlesen

  1. Anne Unterreiner, Liens sociaux et construction identitaire des enfants de couples mixtes : Une étude comparée en France, en Allemagne et au Royaume-Uni, Doctorat, EHESS, Paris, 2012. []

« Sur le terrain » – Appel à contributions

Expériences de séjours de recherche dans un pays germanophone

Depuis 2001 le CIERA a délivré plus de 400 aides à la mobilité permettant à de jeunes chercheurs, doctorant(e)s ou étudiant(e)s en master, de se rendre en Allemagne ou dans un autre pays germanophone afin d’y réaliser un travail de terrain.

Bien réussir son séjour de recherche c’est avant tout bien le préparer. Conscient de l’importance mais aussi des difficultés de mener, de manière efficiente, des recherches documentaires dans -et depuis- un pays étranger, le CIERA et l’Institut historique allemand proposent, aux jeunes chercheurs, une initiation méthodologique aux principes généraux des compétences documentaires en SHS à travers le séminaire « Accéder à la documentation et aux ressources scientifiques sur l’Allemagne ». Weiterlesen